ASSOCIAZIONE MUSICALE ANGELO MARIANI 
    

Associazione Musicale Angelo Mariani - Comune di Ravenna - Regione Emilia Romagna
Provincia di Ravenna - Ministero per i Beni e le Attività Culturali

Promosso dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna

       

CONCERTI DELLA DOMENICA 2009

   

RAVENNA - Sala Arcangelo Corelli del Teatro Alighieri 

    


   
20 dicembre
    
SANDRA REHDER 
SILVIO ZALAMBANI
y
GRUPO CANDOMBE


“nostalgia del presente….tangos y milongas”
 
SANDRA REHDER – voce
SILVIO ZALAMBANI – sax soprano e arrangiamenti
VITTORIO VEROLI – violino
DONATO D’ANTONIO – chitarra
MASSIMO MANTOVANI – pianoforte
TIZIANO NEGRELLO - contrabbasso
     
 
   
      
“ NOSTALGIA DEL PRESENTE”      
   
“En aquel preciso momento el hombre se dijo:
qué no daría por la dicha
de estar a tu lado en Islandia
bajo el gran día inmóvil
y de compartir el ahora
como se comparte la música
o el sabor de una fruta.
En aquel momento
el hombre estaba junto a ella en Islandia.”
In quel preciso momento l'uomo si disse: 
che cosa non darei per la gioia 
di stare al tuo fianco in Islanda 
sotto il gran giorno immobile 
e condividere l'adesso 
come si condivide la musica 
o il sapore di un frutto. 
In quel preciso momento 
l'uomo stava accanto a lei in Islanda.
    
Jorge Luis Borges
  
      
Triste, solitaro y final
( S. Zalambani)

El corazon al sur
(E. Blazquez)

Viejo ciego
(H. Manzi – C. Castello – S. Piana)

Com carinho
(S. Zalambani)

Milonga que fue
(S. Zalambani – S. Rehder)

El milagro
(A. Pontier – H. Exposito)

Elda y Stanislao
(S. Zalambani)

Nada
(H. Sanguinetti – J. Dames)

Ciudad de nadie
(A. Szwarcman – J.Ogivieki) 

Buonos Aires e ritorno
(S. Zalambani)

Nubes en Baires
(S. Zalambani – S. Rehder)

Nostalgia del presente
(S. Zalambani)
    
             
Al termine del concerto verrà servito un aperitivo con i vini della Strada del Sangiovese offerto dall’Azienda Agricola Marco Bandini” 
bandinimarco@tiscali.it

   


Sandra Rehder è considerata una delle voci di tango e di folklore più importanti del panorama musicale argentino. Ha iniziato nel 1986  lo studio della chitarra e canto, eufonia ed espressione corporale. La  partecipazione a diversi Festival Internazionali  quali Jerez de la Frontera, Segundo, Costa del sol, Almeria, Settimo Cumbre Mundial del Tango a Valparaiso in Cile, ha dato inizio ad una serie di brillanti successi che l’hanno portata in tutte le parti del mondo. 

Silvio Zalambani si interessa da molti anni di tradizione musicale latino-americana del Rio de la Plata, del Brasile e di Cuba, insieme al suo progetto del Grupo Candombe col quale propone musiche e arrangiamenti originali. La formazione è nata nel 2000 in occasione della presentazione del libro “Quetzalcòatl”  dello scrittore Ernesto Cardenal. Zalambani e il Grupo Candombe  hanno tenuto concerti alla Radio Nacional Folklorica Argentina e al Centro Culturale “Torquato Tasso” di Buenos Aires. Inoltre nel 2003 hanno partecipato al “XXIII Festival del Caribe -  Fiesta del Fuego” a Santiago de Cuba e Guantanamo.


 

Associazione  Musicale  Angelo  Mariani

Via San Vitale, 5 - 48100 Ravenna

   tel. 0544 39837  -  fax 0544 37552 - mail: associazione@angelomariani.it